ความแตกต่างระหว่างการ์ตูนตะวันตกและตะวันออก

Published

December 15, 2017

Share MEE

รับทำการ์ตูน-Mr.Mee Studio-082-01

ความแตกต่างระหว่างการ์ตูนตะวันตกและตะวันออก

การอ่านการ์ตูนถือว่าเป็นความบันเทิงที่ย่อมเยาแบบที่ใครๆก็เข้าถึงได้ ไม่ว่าจะเด็กหรือผู้ใหญ่และแน่นอนว่าการ์ตูนก็เป็นสิ่งที่คนทั่วโลกให้ความสนใจอย่างมาก ซึ่งในแต่ละเขตดินแดนก็ย่อมมีความเชื่อ วัฒนธรรมแตกต่างกันไปและอะไรพวกนั้นก็มักจะสอดแทรกเข้ามาในการรับทำการ์ตูนให้เราๆได้ความรู้กันไป พอมาอ่านเปรียบเทียบกันแล้วเราก็จะรู้สึกว่ามันแตกต่างกันแต่ส่วนไหนบ้างล่ะที่ต่างกัน? วันนี้ลองมาจำแนกกันดูดีกว่า

ลายเส้น

สิ่งแรกที่รู้สึกได้เลยคือลายเส้นที่แตกต่าง ทางตะวันตกจะออกทาง realistic มากกว่าด้วยสมมาตรที่ถูกต้องของหน้าตาคนหรือสิ่งของ ในขณะที่ของฝั่งตะวันออกจะติดไปทางตาที่โตผิดปกติ บางครั้งอาจรวมถึงแขนขาที่ยาวมากกว่าชาวบ้านชาวช่องด้วย แต่ถึงแบบนั้นก็ไม่ได้แย่เพราะลายเส้นถือว่าเป็นแค่ส่วนประกอบหนึ่งเท่านั้นว่าการ์ตูนเรื่องนั้นสนุกหรือไม่สนุกมันประกอบด้วยอะไรมากกว่าแค่ลายเส้น และถึงแม้การ์ตูนสำหรับเด็กเองในเรื่องของลายเส้นของฝั่งตะวันตกและตะวันออกก็ยังมีความแตกต่างกันอยู่พอสมควร

พล็อต

อีกสิ่งหนึ่งที่สำคัญเลยคือพล็อตนั่นเอง ด้วยความที่วัฒนธรรมต่างๆของแต่ละพื้นที่นั้นมีความแตกต่างกัน ฝั่งตะวันออกก็มีวัฒนธรรมอย่างนึง ฝั่งตะวันออกก็มีวัฒนธรรมอีกอย่างหนึ่ง ซึ่งสิ่งเหล่านั้นเมื่อถูกถ่ายทอดผ่านเรื่องราวของการ์ตูนก็จะเป็นสไตล์พล็อตเรื่องวิธีการเล่า การดำเนินเรื่องที่แตกต่างๆ การสร้างบุคลิกตัวละครต่างๆ แต่สำหรับในปัจจุบันนั้นเรื่องของเนื้อเรื่องก็อาจนำมาใช้เป็นตัวบ่งบอกว่าการ์ตูนเรื่องนี้เป็นของฝั่งตะวันตกหรือตะวันออกได้ยากมากขึ้น เนื่องจากด้วยความที่ปัจจุบันอะไรหลายๆอย่างก็เปลี่ยนไป ผู้แต่งรับทำการ์ตูนก็ต้องเปลี่ยนแปลงพัฒนา สรรหา วิธีมาแต่งเรื่องราวต่างๆให้สนุกสนาน น่าสนใจไม่ซ้ำเดิมมากกว่าแต่ก่อน

วัฒนธรรม

วัฒนธรรมภายในการ์ตูนก็เป็นสิ่งที่บ่งบอกความแตกต่างเช่นกัน อย่างเช่นทางฝั่งอเมริกาจะมีซีเรียลและนมเป็นมื้อเช้าแต่ทางฝั่งญี่ปุ่นก็จะเป็นอาหารญี่ปุ่น ความนอบน้อมเคารพที่แสดงออกครั้งแรกที่รู้จักกัน การพบเจอทักทาย ทั้งหมดนี้เป็นรายละเอียดเล็กๆที่สำคัญมาก ถ้าสมมติว่าการ์ตูนเรื่องหนึ่งมีเนื้อหาที่ไม่เกี่ยวกับประเทศใดๆรวมถึงมีชื่อที่แปลกแตกต่าง จะดูได้จากวัฒนธรรมที่มีแทรกลงไปนี่แหละว่าการ์ตูนเรื่องนี้เป็นของฝั่งไหน

Effect

เอฟเฟ็คเป็นอีกสิ่งที่บ่งบอกได้ถึงความแตกต่างเช่นกัน ในขณะที่ของวันตะวันออกมีเอฟเฟ็คที่เวอร์วังอลังการอย่างเตะคนทีนึงกระเด็นไปโดนกำแพงพังแต่ยังไม่ตายอะไรแบบนั้น ของฝั่งตะวันตกจะมีความสมจริงมากกว่าหากเรื่องนั้นไม่ใช่เรื่องของฮีโร่ที่มีพลังมากกว่าคนอื่น หรืออย่างเรื่องแค่คนวิ่งผ่านกระโปรงก็เปิด การกินอาหารในการ์ตูนทำอาหารแล้วจะต้องมีรีแอคชั่นที่แสนอลังการงานสร้างตามมาเสมอที่การ์ตูนในฝั่งตะวันออกมักชอบหยิบมาใช้อยู่เรื่อยๆราวกับเป็น Signature ไปเสียแล้ว ในขณะเดียวกันเราจะแทบไม่เคยเห็นเลยจากฝั่งตะวันออกไม่ว่าจะเรื่องไหนก็ตาม ห

นี่คือความต่างที่เห็นได้อย่างชัดเจนและสามารถจำแนกได้อย่างรวดเร็วว่าเรื่องไหนเป็นฝั่งไหน ถึงแบบนั้นก็ไม่แน่ใจนักว่าจะแบ่งไปเพื่ออะไรเพราะการรับทำการ์ตูนทุกเรื่องล้วนมีจุดประสงค์เดียวกันคือเพิ่มความบันเทิงและสนุกสนานนั่นเอง เพียงแค่เราอ่านและสนุกไปกับมันก็น่าจะเพียงพอแล้วกับวัตถุประสงค์ของคนสร้างที่สร้างการ์ตูนเรื่องนั้นๆขึ้นมาก็ถือว่าสำเร็จลุล่วง เพราะการ์ตูนเป็นสื่อที่สร้างขึ้นมาเพื่อความบันเทิงก็ไม่ควรเคร่งเครียดกับมันมากเกินไป สนุกกับมันก็เพียงพอแล้ว

ขอขอบคุณข้อมูลดีๆจาก
http://tanase.exteen.com/20040909/entry-1

Contact Mee:

Copyright 2016 Mr. Mee Studio ©  All Rights Reserved

    Reach Mee: